FILIT-IASI
  • AcasĂ
  • Despre
    • Despre Festival
    • Echipa
    • Galerie
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
    • FILIT in presă
      • Filit în Presă – Ediția 2013
      • FILIT în Presă – Ediția 2014
    • Arhiva
      • 2017
        • Program
        • Invitați
      • 2018
        • Program
        • InvitaȚi
          • Scriitori
          • Traducători
          • Invitați Speciali
  • Invitați
    • Scriitori
    • Traducători
    • Invitați speciali
  • Program
  • Știri
    • Știri

      Cum a fost la FILIT 2019

      08/10/2019

      Știri

      Nominalizări la Premiul liceenilor în cadrul FILIT 2019

      30/09/2019

      Știri

      Caravana Gaudeamus Radio România debutează la Iași

      30/09/2019

      Știri

      Rezervări online la Serile FILIT 2019

      17/09/2019

      Știri

      O nouă sesiune de vânătoare de cărți la…

      13/09/2019

  • Parteneri
  • Contact
  • Română
  • English

FILIT-IASI

  • AcasĂ
  • Despre
    • Despre Festival
    • Echipa
    • Galerie
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
    • FILIT in presă
      • Filit în Presă – Ediția 2013
      • FILIT în Presă – Ediția 2014
    • Arhiva
      • 2017
        • Program
        • Invitați
      • 2018
        • Program
        • InvitaȚi
          • Scriitori
          • Traducători
          • Invitați Speciali
  • Invitați
    • Scriitori
    • Traducători
    • Invitați speciali
  • Program
  • Știri
    • Știri

      Cum a fost la FILIT 2019

      08/10/2019

      Știri

      Nominalizări la Premiul liceenilor în cadrul FILIT 2019

      30/09/2019

      Știri

      Caravana Gaudeamus Radio România debutează la Iași

      30/09/2019

      Știri

      Rezervări online la Serile FILIT 2019

      17/09/2019

      Știri

      O nouă sesiune de vânătoare de cărți la…

      13/09/2019

  • Parteneri
  • Contact
  • Română
  • English

Magda Cârneci: „Scriitorii români încă mai recuperează teme politice şi conflicte psihologice cu o tentă insistent istorică şi locală“

by FILIT Iași 04/10/2014
04/10/2014
Magda Cârneci: „Scriitorii români încă mai recuperează teme politice şi conflicte psihologice cu o tentă insistent istorică şi locală“

Anca Roman

Magda Cârneci va participa mâine, de la ora 16.00, la Casa FILIT, la evenimentul „Scriitori în centru“, alături de James Meek şi Mircea Diaconu. Vineri, scriitoarea s-a întâlnit cu elevii Colegiului Naţional „Garabet Ibrăileanu“.

Cum citeşte un scriitor după prima carte publicată?

Scriitorul proaspăt debutat citeşte cu bulimie, cu grijă şi cu exaltare: vrea să fie confirmat de ţinuta similară a altor scriituri, vrea să se simtă impulsionat de intensitatea altor voci, dar mai ales vrea să se compare cu alţi combatanţi ai textului, căci are conştiinţa intrării într-un teritoriu visat, jinduit, dar minat, în care va trebui să se confrunte cu demonii proprii, dar şi cu cei ai marilor predecesori sau ai congenerilor săi.

Cine îşi rezervă cel mai mare beneficiu de pe urma interacţiunii directe dintre autor şi cititor?

Cred că ambele tabere au de pierdut şi de câştigat. Cititorul are experienţa autorului în carne şi oase, „întrupat“, care nu corespunde întotdeauna cu imaginea implicită, adesea idealizată, lăsată de text. Autorul îşi verifică pe viu efectul scontat al scriiturii şi propria imagine a cititorului perfect, ideal, care de asemenea nu corespunde adeseori cu realitatea. Din ciocnirea celor două tipuri de imagini şi aşteptări, rezultă finalmente o priză la realitate care e binevenită.

Credeţi că în literatura română transpare vreun complex sau vreo inhibiţie?

În ultimele decenii ale secolului XX, critica literară a vorbit, cu oarecare îndreptăţire, despre un complex de inferioritate, transformat uneori în inversul său de superioritate, la scriitorii şi intelectualii români moderni. Din anii 1990-2000, scena literară românească e mult mai deschisă influenţelor şi confruntărilor internaţionale – totuşi cred că scriitorii români încă mai recuperează teme politice şi conflicte psihologice cu o tentă insistent istorică şi locală, fără să se aventureze în marile dezbateri ale prezentului, de la noi şi din restul lumii.

Ce ar fi însemnat FILIT la Bucureşti?

Ar fi însemant încă un festival în mareea de festivaluri de toate felurile cu care bucureştenii sunt asaltaţi aproape săptămânal. E o idee grozavă de a organiza FILIT la Iaşi – un mare oraş plin de farmec cultural şi istoric, dar mai puţin cunoscut pentru activism cultural şi ofensivă cosmopolită. FILIT e o dezminţire fericită – şi de aceea atrage!

0
FacebookTwitter
previous post
Mircea Cărtărescu: „Sunt mult mai înstrăinat de mine însumi în clipa asta decât m-am înstrăinat de ceilalţi“
next post
Matei Vişniec: „Îi mulţumesc scriitorului din mine că îl ajută pe jurnalist să nu creadă că totul este pierdut“

Alte articole relevante

Cum a fost la FILIT 2019

08/10/2019

Nominalizări la Premiul liceenilor în cadrul FILIT 2019

30/09/2019

Caravana Gaudeamus Radio România debutează la Iași

30/09/2019

Rezervări online la Serile FILIT 2019

17/09/2019

O nouă sesiune de vânătoare de cărți la...

13/09/2019

FILIT, ediția a VII-a: noutăți și invitați

10/09/2019

Invitați din douăsprezece țări la „Atelierele FILIT pentru...

02/09/2019

Zeci de scriitori români și traducători de literatură...

27/08/2019

Apel recrutare voluntari pentru FILIT 2019

01/08/2019

Primele nume anunțate la FILIT. Vedete ale literaturii...

30/07/2019

Știri Recente

  • Cum a fost la FILIT 2018

    11/10/2018
  • Cum a fost la FILIT 2019

    08/10/2019
  • Nominalizări la Premiul liceenilor în cadrul FILIT 2019

    30/09/2019
  • Caravana Gaudeamus Radio România debutează la Iași

    30/09/2019
  • Rezervări online la Serile FILIT 2019

    17/09/2019
  • O nouă sesiune de vânătoare de cărți la Iași, în pregătirea FILIT 2019

    13/09/2019
FILIT Iași

Despre Festival

Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași – FILIT este un proiect ce reunește în România sute de profesioniști din domeniul cultural: scriitori, traducători, editori, organizatori de festival, critici literari, librari, distribuitori de carte, manageri şi jurnalişti.

Timp de 5 zile, în cadrul FILIT au loc zeci de evenimente, într-o gamă largă de manifestări: întâlniri literare cu vedete ale scenei literare mondiale, nopți albe ale poeziei și muzicii, ateliere și mese rotunde profesionale, concerte, lecturi și evenimente.

Știri recente

  • Cum a fost la FILIT 2019

    08/10/2019
  • Nominalizări la Premiul liceenilor în cadrul FILIT 2019

    30/09/2019
  • Caravana Gaudeamus Radio România debutează la Iași

    30/09/2019

Urmărește FILIT pe instagram

  • Mihail Șișkin pe scena Teatrului Național Iași. Foto: Andi Spot...
    7 days ago by filitiasi Mihail Șișkin pe scena Teatrului Național Iași. Foto: Andi Spot  #autorprezentlafilit   #shishkin   #canyoufilit   #writersofinstagram   #russianliterature   #bookstagram   #cititoridinromania   #readersofinstagram 
  • Our partners made sure the festival’s guests were hydrated and...
    2 weeks ago by filitiasi Our partners made sure the festival’s guests were hydrated and ate healthy, local fruits. Thank you,  @panere .ro and  @aquacarpatica  !  #filitiasi   #panere   #aquacarpatica   #fruits   #partners   #festival   #healthylifestyle   #readingiscool   #bookstagram 
  • Între ture, voluntarii FILIT sunt surprinși odihnindu-se cu o cafea...
    3 weeks ago by filitiasi Între ture, voluntarii FILIT sunt surprinși odihnindu-se cu o cafea și o carte.  #voluntar   #filit   #caughtinaction   #iasi   #casafilit   #reading   #cititoridinromania 
  • În atelierul artistului Radu Carnariu au fost inivitați Ligia Keșișian,...
    3 weeks ago by filitiasi În atelierul artistului Radu Carnariu au fost inivitați Ligia Keșișian, Cătălin Pavel, Andrada Strugaru, Robert Șerban, Ilinca Zaharia. S-a lăsat cu discuții și lecturi cu zâmbete.  #autorprezentlafilit   #filit   #poets   #poetsociety   #writersofinstagram   #art   #iasi 
  • Literary playground @Casa FILIT. #casafilit #children #playground #canyoufilit #iasi #deliacalancia...
    3 days ago by filitiasi Literary playground  @Casa  FILIT.  #casafilit   #children   #playground   #canyoufilit   #iasi   #deliacalancia   #autorprezentlafilit   #piataunirii   #cititoridinromania   #writersofinstagram 
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
Footer Logo

Copyright ©Muzeul Național al Literaturii Române Iași

În conformitate cu Directiva UE ”e-Intimate”/ 2012, Legea 677/2001 și Legea 506/2014, vă informăm că un modul cookie va fi stocat pe dispozitivul dumneavoastră. Dacă acceptați acest modul, sistemul va memora date de sistem automat și le va utiliza de fiecare dată când veți vizita acest site. În caz contrar, datele se păstrează doar pentru această vizită. Modulul cookie va fi utilizat doar pentru a memora date de sistem și nu va stoca niciun fel de date personale. Accept
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.

Necessary Always Enabled

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

Non-necessary

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.