FILIT-IASI
  • AcasĂ
  • Despre
    • Despre Festival
    • Echipa
    • Galerie
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
    • FILIT in presă
      • Filit în Presă – Ediția 2013
      • FILIT în Presă – Ediția 2014
    • Arhiva
      • 2017
        • Program
        • Invitați
      • 2018
        • Program
        • InvitaȚi
          • Scriitori
          • Traducători
          • Invitați Speciali
      • 2019
        • Scriitori
        • Traducători
        • Invitați speciali
  • Invitați
    • Scriitori
    • Invitați speciali
  • Program
  • Știri
    • Știri

      Program FILIT 2020 – o ediție sub semnul…

      15/09/2020

      Știri

      Cum a fost la FILIT 2019

      08/10/2019

      Știri

      Nominalizări la Premiul liceenilor în cadrul FILIT 2019

      30/09/2019

      Știri

      Caravana Gaudeamus Radio România debutează la Iași

      30/09/2019

      Știri

      Rezervări online la Serile FILIT 2019

      17/09/2019

  • Parteneri
  • Contact
  • Română
  • English

FILIT-IASI

  • AcasĂ
  • Despre
    • Despre Festival
    • Echipa
    • Galerie
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
    • FILIT in presă
      • Filit în Presă – Ediția 2013
      • FILIT în Presă – Ediția 2014
    • Arhiva
      • 2017
        • Program
        • Invitați
      • 2018
        • Program
        • InvitaȚi
          • Scriitori
          • Traducători
          • Invitați Speciali
      • 2019
        • Scriitori
        • Traducători
        • Invitați speciali
  • Invitați
    • Scriitori
    • Invitați speciali
  • Program
  • Știri
    • Știri

      Program FILIT 2020 – o ediție sub semnul…

      15/09/2020

      Știri

      Cum a fost la FILIT 2019

      08/10/2019

      Știri

      Nominalizări la Premiul liceenilor în cadrul FILIT 2019

      30/09/2019

      Știri

      Caravana Gaudeamus Radio România debutează la Iași

      30/09/2019

      Știri

      Rezervări online la Serile FILIT 2019

      17/09/2019

  • Parteneri
  • Contact
  • Română
  • English

Marta Petreu, la întâlnirea cu liceenii: „Dacă n-aş preda, m-aş simţi amputată“

by FILIT Iași 03/10/2014
03/10/2014
Marta Petreu, la întâlnirea cu liceenii: „Dacă n-aş preda, m-aş simţi amputată“

Anca Roman

Ştim cu toţii că nu există căi cu potenţial infinit de a anula greul dintre generaţii şi că e preferabil ca eforturile de nivelare să vină din partea celor maturi. Cezar Paul-Bădescu şi Marta Petreu, invitaţii de ieri ai Liceului Teoretic „Vasile Alecsandri“, nu doar că au prins această subtilitate, dar au şi pus-o în practică, venind în faţa elevilor cu un discurs lejer, cu accente de umor şi, în general, adaptate unui public nerăbdător.

Întâlnirea cu liceenii, care a avut loc în cadrul seriei de evenimente „Scriitori printre liceeni”, a fost moderată de Manuela-Beatrice Coţofan şi Nicu Crăciun.

Evenimentul a fost gândit, desigur, ca un pretext de implicare a celor tineri într-un act autentic de comunicare, așa că era vital ca elevii să îşi lase cât mai mult amprenta asupra fluxului dialogului. După ce tinerele gazde au prezentat câteva repere istorice care le plasează liceul printre cele mai renumite din Iaşi și după o introducere în universul literar al celor doi invitaţi, discuţia a căpătat uşor-uşor o direcţie mai relaxată, atacând direct preocupările elevilor. Întreg intervalul de două ore a fost rezervat curiozităţilor literare ale tinerilor, care păreau să-și fi pregătit atent intervențiile.

Dincolo de acest lucru, însă, ce rămâne este un exemplu de interacţiune care, deşi poate că a pornit din instinct într-o manieră uşor artificială, s-a transformat într-o relaţionare fără prea multe bariere. Cei doi invitaţi au ştiut să dozeze atât picanteriile, cât şi aşa-zisele sentinţe literare personale, totul fiind punctat pe alocuri de câteva observaţii de natură didactică ale profesorilor-moderatori.

Se pare că nu întâmplător întâlnirea a luat acest curs favorabil. Însăşi Marta Petreu s-a destăinuit în faţa publicului, căruia i-a făcut, în mod indirect, cel mai frumos compliment posibil: „Dacă n-aş preda, m-aş simţi amputată. Mi-ar lipsi nu ceea ce dau, ci ceea ce primesc. Profesorul primeşte foarte mult de la elevii săi“, a declarat scriitoarea, adăugând că „şcoala este un mediu amniotic al meu“.

Întrebat de o elevă despre motivaţiile actului de creaţie, Cezar Paul-Bădescu a venit la rândul lui cu o remarcă flatantă la adresa publicului, explicând că intervenţia cititorului în operă nu este doar de dorit, ci și pur şi simplu indispensabilă: „Scriitorul îţi oferă un schelet pe care trebuie să pui carne. Cititorul rescrie opera. Pentru a face o fiinţă vie, e nevoie de acest parteneriat scriitor-cititor“.

Marta Petreu i-a dus mai departe ideea, atacând o serie de subiecte destul de delicate despre dificultatea actului de a compune o lume ficţională. Nu a negat faptul că în spatele unui volum se ascunde uneori multă frustrare şi că un anumit tip de invidie a creatorului e imposibil de ocolit. „Literatura are un preţ cumplit! Aproape că-mi vine să zic că trebuie să te gândeşti bine dacă eşti sau nu dispus să plăteşti preţul“, a adaugat invitata. Marta Petreu a dorit să pună şi mai mult accent pe concluzia anterioară a lui Cezar Paul-Bădescu, atrăgând atenţia că „scriitorul are o rupere din sine, iar dacă voi nu citiţi, sacrificiul e inutil“.

Tinerii au aflat „ce a vrut să spună autorul“

Întrebaţi de elevi unde trebuie căutate sursele de inspiraţie ale textelor pe care le-au scris, invitaţii au ţinut să explice că decenţa cere ca legăturile între opere distincte să fie cât mai puţin vizibile. Ei au adus totuşi în discuţie şi elemente mundane care declanşează nevoia de a scrie. Astfel, atât Marta Petreu, cât şi Cezar Paul-Bădescu şi-au rememorat adolescenţa, infiltrând în dialog, spre bucuria tânărului public, subiecte precum fumatul, muzica rock, mersul la Filarmonică și lectura.

Tinerii au deschis apoi și aşa-zisul capitol „Ce-a vrut să spună autorul“. Deşi o temă de discuţie cu adevărat riscantă, invitaţii au ştiut să le explice elevilor că literatura îi învesteşte pe cititori cu toată forţa de care au nevoie. Iar când a venit vorba despre mesajul cărţilor în general, Cezar-Paul Bădescu a fost categoric şi a atras atenţia că „literatura nu e făcută să transmită mesaje. Când eşti dădăcit de autor, avem de-a face cu o literatură proastă. Mesajul literar e chiar bucata literară respectivă“. Aceeaşi opoziţie faţă de literatura tezistă a arătat-o şi Marta Petreu, care a recunoscut că singurul ei scop când scrie este să îi ofere cititorului o lecţie de realitate şi nimic mai mult.

Un alt subiect de o importanţă majoră ridicat de elevi a fost acela legat de specificitatea de gen în literatură. Marta Petreu s-a arătat convinsă că sexul autorului transpare în scriitura acestuia şi nu a avut nici o problemă să recunoască faptul că este „evident că feminitatea îşi pune amprenta asupra mea. Ar fi îngrozitor să nu se întâmple“.

Discuţia a alunecat apoi spre teme legate mai degrabă de realitatea de zi cu zi. Elevii au fost curioşi să descopere cum se raportează astăzi un scriitor la reţelele de socializare şi au vrut totodată să afle mai multe despre impactul pe care îl are televiziunea asupra lor. Ambii invitaţi s-au arătat toleranţi şi au explicat că nu s-au simţit niciodată invadaţi de tehnologie şi că liberul arbitru este întotdeauna un aspect ce nu trebuie trecut cu vederea. Aceștia au făcut aluzie la libertatea fiecărui individ în parte de a alege modul cel mai productiv, dar şi plăcut, de a-şi petrece timpul liber.

Dialogul s-a încheiat într-o notă de un optimism cumpătat. Elevii i-au rugat pe autori să aprecieze calitatea literaturii române contemporane. Fără nici o intenţie de autojustificare sau, dimpotrivă, de autodenunţ, Marta Petreu a încheiat spunând că „noi trăim într-un autodispreţ. Cultura românească e o cultură medie, foarte interesantă şi ne dă un certificat de naştere de bună calitate nouă, scriitorilor“.

0
FacebookTwitter
previous post
Jurnalismul cultural românesc e foarte slab. Cine e de vină?
next post
Are sau nu nevoie omul de literatură ca să fie fericit?

Alte articole relevante

Program FILIT 2020 – o ediție sub semnul...

15/09/2020

Cum a fost la FILIT 2019

08/10/2019

Nominalizări la Premiul liceenilor în cadrul FILIT 2019

30/09/2019

Caravana Gaudeamus Radio România debutează la Iași

30/09/2019

Rezervări online la Serile FILIT 2019

17/09/2019

O nouă sesiune de vânătoare de cărți la...

13/09/2019

FILIT, ediția a VII-a: noutăți și invitați

10/09/2019

Invitați din douăsprezece țări la „Atelierele FILIT pentru...

02/09/2019

Zeci de scriitori români și traducători de literatură...

27/08/2019

Apel recrutare voluntari pentru FILIT 2019

01/08/2019

Știri Recente

  • Cum a fost la FILIT 2018

    11/10/2018
  • Anunț – ediția curentă a FILIT se suspendă

    01/10/2020
  • 45 de povești cu poetul Emil Brumaru, un nou proiect editorial FILIT

    29/09/2020
  • Reguli și măsuri de siguranță pentru public la FILIT 2020

    25/09/2020
  • Program FILIT 2020 – o ediție sub semnul continuității

    15/09/2020
  • FILIT 2020 – o ediție sub semnul continuității

    01/09/2020
FILIT Iași

Despre Festival

Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași – FILIT este un proiect ce reunește în România sute de profesioniști din domeniul cultural: scriitori, traducători, editori, organizatori de festival, critici literari, librari, distribuitori de carte, manageri şi jurnalişti.

Timp de 5 zile, în cadrul FILIT au loc zeci de evenimente, într-o gamă largă de manifestări: întâlniri literare cu vedete ale scenei literare mondiale, nopți albe ale poeziei și muzicii, ateliere și mese rotunde profesionale, concerte, lecturi și evenimente.

Știri recente

  • Program FILIT 2020 – o ediție sub semnul continuității

    15/09/2020
  • Cum a fost la FILIT 2019

    08/10/2019
  • Nominalizări la Premiul liceenilor în cadrul FILIT 2019

    30/09/2019

Urmărește FILIT pe instagram

No images found!
Try some other hashtag or username
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
Footer Logo

Copyright ©Muzeul Național al Literaturii Române Iași

În conformitate cu Directiva UE ”e-Intimate”/ 2012, Legea 677/2001 și Legea 506/2014, vă informăm că un modul cookie va fi stocat pe dispozitivul dumneavoastră. Dacă acceptați acest modul, sistemul va memora date de sistem automat și le va utiliza de fiecare dată când veți vizita acest site. În caz contrar, datele se păstrează doar pentru această vizită. Modulul cookie va fi utilizat doar pentru a memora date de sistem și nu va stoca niciun fel de date personale. Accept
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.

Necessary Always Enabled

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

Non-necessary

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.