FILIT-IASI
  • AcasĂ
  • Despre
    • Despre Festival
    • Echipa
    • Galerie
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
    • FILIT in presă
      • Filit în Presă – Ediția 2013
      • FILIT în Presă – Ediția 2014
    • Arhiva
      • 2017
        • Program
        • Invitați
      • 2018
        • Program
        • InvitaȚi
          • Scriitori
          • Traducători
          • Invitați Speciali
      • 2019
        • Scriitori
        • Traducători
        • Invitați speciali
  • Invitați
    • Scriitori
    • Invitați speciali
  • Program
  • Știri
    • Știri

      Program FILIT 2020 – o ediție sub semnul…

      15/09/2020

      Știri

      Cum a fost la FILIT 2019

      08/10/2019

      Știri

      Nominalizări la Premiul liceenilor în cadrul FILIT 2019

      30/09/2019

      Știri

      Caravana Gaudeamus Radio România debutează la Iași

      30/09/2019

      Știri

      Rezervări online la Serile FILIT 2019

      17/09/2019

  • Parteneri
  • Contact
  • Română
  • English

FILIT-IASI

  • AcasĂ
  • Despre
    • Despre Festival
    • Echipa
    • Galerie
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
    • FILIT in presă
      • Filit în Presă – Ediția 2013
      • FILIT în Presă – Ediția 2014
    • Arhiva
      • 2017
        • Program
        • Invitați
      • 2018
        • Program
        • InvitaȚi
          • Scriitori
          • Traducători
          • Invitați Speciali
      • 2019
        • Scriitori
        • Traducători
        • Invitați speciali
  • Invitați
    • Scriitori
    • Invitați speciali
  • Program
  • Știri
    • Știri

      Program FILIT 2020 – o ediție sub semnul…

      15/09/2020

      Știri

      Cum a fost la FILIT 2019

      08/10/2019

      Știri

      Nominalizări la Premiul liceenilor în cadrul FILIT 2019

      30/09/2019

      Știri

      Caravana Gaudeamus Radio România debutează la Iași

      30/09/2019

      Știri

      Rezervări online la Serile FILIT 2019

      17/09/2019

  • Parteneri
  • Contact
  • Română
  • English

CORINA SABĂU: „Mie îmi place să scriu poveşti, nu autobiografii“

by FILIT Iași 03/10/2014
03/10/2014
CORINA SABĂU: „Mie îmi place să scriu poveşti, nu autobiografii“

Interviu realizat de Mădălina Olariu

La fel ca şi anul trecut, Festivalul Internaţional de Literatură şi Traducere Iaşi (FILIT) va cuprinde lecturi publice şi întîlniri ale scriitorilor cu publicul. Cât de necesare sunt acestea pentru un scriitor contemporan?

Mie îmi place să mă întâlnesc cu oamenii pasionaţi de literatură, e normal să vrei să cunoşti oameni care au aceleaşi preocupări. Vorbind din perspectiva cititorului, mă interesează foarte mult şi cum se raportează un scriitor la societatea în care trăieşte. Nu cred că un scriitor, în momentul de faţă, poate fi complet indiferent la ce se întâmplă în jurul lui.

Prin această metodă sunt şanse mai mari ca mesajul să ajungă la public în forma pe care autorul a gândit-o?

Nu cred în autorii care doresc să trimită „mesaje“, cred în autorii care prin scris încearcă să înţeleagă ceva din viaţa asta. De asemenea, nu cred că e necesar să dai cititorului prea multe explicaţii legate de scrisul tău, tot ce ai dorit să exprimi este deja acolo, nu e nevoie să fii insistent sau sâcâitor. Asta nu înseamnă că nu-mi place să ascult sau să citesc interviuri acordate de scriitori.

În mare măsură, personajele dumneavoastră reflectă defectele omeneşti. Este o observaţie pe baza întîmplărilor din jur?

Niciodată nu m-am gândit că personajele mele au atât de multe defecte. Observaţia asta mă face să mă simt ca personajul Annei Magnani din Bellissima. De altfel, nici la oameni nu mă gândesc în felul ăsta. Acum îmi dau seama, iubesc oameni plini de defecte.

Cum trebuie să îşi trateze un autor personajele? Ca şi cum le-ar şti deja sfîrşitul sau să le lase să se desfăşoare?

Tot ca un tiran te porţi, chiar dacă îţi place să crezi că le laşi libertate de mişcare. E atât de nedrept că soarta lor depinde de toanele tale, de stările tale mai bune sau mai proaste, de o durere de dinţi sau de o ceartă cu şeful.

În romanul dumneavoastră de debut, Blocul 29, apartamentul 1, aţi reflectat nostalgia unui spaţiu pierdut. Este scrisul o punte care îţi permite să te întorci în trecut şi să vezi cu alţi ochi întâmplările de atunci?

Scrisul îţi poate permite orice. Dar mie îmi place să scriu poveşti, nu autobiografii.

0
FacebookTwitter
previous post
Andrei Ruse despre literatura de consum: „Oamenii nu vor să citească numai capodopere universale“
next post
Daniel Vighi: „Urmează o vreme în care doar sarcasmul, ironia şi râsul ne mai pot alina“

Alte articole relevante

Program FILIT 2020 – o ediție sub semnul...

15/09/2020

Cum a fost la FILIT 2019

08/10/2019

Nominalizări la Premiul liceenilor în cadrul FILIT 2019

30/09/2019

Caravana Gaudeamus Radio România debutează la Iași

30/09/2019

Rezervări online la Serile FILIT 2019

17/09/2019

O nouă sesiune de vânătoare de cărți la...

13/09/2019

FILIT, ediția a VII-a: noutăți și invitați

10/09/2019

Invitați din douăsprezece țări la „Atelierele FILIT pentru...

02/09/2019

Zeci de scriitori români și traducători de literatură...

27/08/2019

Apel recrutare voluntari pentru FILIT 2019

01/08/2019

Știri Recente

  • Cum a fost la FILIT 2018

    11/10/2018
  • Anunț – ediția curentă a FILIT se suspendă

    01/10/2020
  • 45 de povești cu poetul Emil Brumaru, un nou proiect editorial FILIT

    29/09/2020
  • Reguli și măsuri de siguranță pentru public la FILIT 2020

    25/09/2020
  • Program FILIT 2020 – o ediție sub semnul continuității

    15/09/2020
  • FILIT 2020 – o ediție sub semnul continuității

    01/09/2020
FILIT Iași

Despre Festival

Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași – FILIT este un proiect ce reunește în România sute de profesioniști din domeniul cultural: scriitori, traducători, editori, organizatori de festival, critici literari, librari, distribuitori de carte, manageri şi jurnalişti.

Timp de 5 zile, în cadrul FILIT au loc zeci de evenimente, într-o gamă largă de manifestări: întâlniri literare cu vedete ale scenei literare mondiale, nopți albe ale poeziei și muzicii, ateliere și mese rotunde profesionale, concerte, lecturi și evenimente.

Știri recente

  • Program FILIT 2020 – o ediție sub semnul continuității

    15/09/2020
  • Cum a fost la FILIT 2019

    08/10/2019
  • Nominalizări la Premiul liceenilor în cadrul FILIT 2019

    30/09/2019

Urmărește FILIT pe instagram

No images found!
Try some other hashtag or username
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
Footer Logo

Copyright ©Muzeul Național al Literaturii Române Iași

În conformitate cu Directiva UE ”e-Intimate”/ 2012, Legea 677/2001 și Legea 506/2014, vă informăm că un modul cookie va fi stocat pe dispozitivul dumneavoastră. Dacă acceptați acest modul, sistemul va memora date de sistem automat și le va utiliza de fiecare dată când veți vizita acest site. În caz contrar, datele se păstrează doar pentru această vizită. Modulul cookie va fi utilizat doar pentru a memora date de sistem și nu va stoca niciun fel de date personale. Accept
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.

Necessary Always Enabled

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

Non-necessary

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.